Home

här har ni några detaljbilder som jag tog idag, av vårt hem.
here are some detail pictures i took today, of our home.

The summer goes by fast

den ända dagen nu i sommar som jag verkligen har fått njuta av riktigt sommar väder var den 11 augusti. då vi åkte över med båten från helsingborg till helsingör och tog tåget till köpenhamn i danmark. hade en väldigt trevlig dag, vi gick på ströget och var på the tivoli. ni kan ju se nedan på bilderna vilken härlig dag vi hade.'
 
translate: 
the only day this summer that i really have been enjoying real summer weather was on 11th of august. then we went over by boat from helsingborg to helsingör and took the train to copenhagen in denmark. had a very nice day, we went on strøget and was at the tivoli. you can se at the photos what a wonderful day we had.
 

Im done!

nu är jag klar med kalibreringen av min dator, det blev super bra. wow, så mycket det kan skilja på en kalibrerad skärm och en okalibrerad! nu ska jag kolla igenom lite bilder som ska upp på en hemsida, måste se så det är perfekta innan de kommer upp så några tusen kan se dem.

translate:
now i'm done with the calibration of my computer, it went super good. wow, so much it can differ on a calibrated screen and an uncalibrated! now i'll look through some pictures to be up on a website, must see that it is perfect before they come up, so that a few thousand can see them.
| | Kommentera |
Upp